ArtLab, tre giorni di cultura e accessibilità
Data:
dal 22/09/2011 al 24/09/2011Categoria: Altri Eventi
Spettacoli, laboratori e seminari per promuovere l'accessibilità della cultura con dialoghi intorno al management culturale
L'edizione 2011 di "ArtLab. Dialoghi intorno al management culturale", in occasione delle celebrazioni per l'unità d'Italia, diventa itinerante e si occupa dell'accessibilità della cultura alle persone con disabilità.
Se l“accessibilità degli spazi e delle programmazioni di arte e cultura, infatti, alle persone con disabilità è uno degli elementi che misura la civiltà diffusa di un Paese, abbiamo ancora molta strada fare. La Fondazione Fitzcarraldo Onlus prosegue dentro il convegno ArtLab il suo impegno costruttivo proponendo esperienze ed occasioni di riflessioni su questo tema agli operatori culturali, agli amministratori, alla società civile, per individuare linee di intervento e azioni concrete per offrire pratica e fruizione artistica e culturali a tutti i cittadini.
Gli appuntamento si svolgeranno dal 22 al 24 settembre a Lecce, seguendo il seguente programma:
Giovedì
22 settembre ore 17.00 presso il Teatro Paisiello
Il Laboratorio sensoriale per un Teatro accessibile
Il laboratorio è rivolto a tutti ma in particolare agli tutti gli operatori dello spettacolo e agli esercenti di spazi che vogliano conoscere e sperimentare le tecniche dell“audiodescrizione e di traduzione in Lis(Lingua italiana dei segni) per rendere accessibili a un pubblico con disabilità sensoriale (vista e udito) l“offerta di spettacoli quali opere liriche, spettacoli di prosa e film.
Venerdì 23 settembre ore 22.00 presso i Cantieri Teatrali Koreja
Lo spettacolo "Iancu. Un paese vuol dire"
In occasione di ArtLab è stato prodotto dai Cantieri Teatrali Koreja la versione con traduzione in LIS di questo spettacolo di teatro di narrazione interpretato da Fabrizio Saccomanno, con la regia di Salvatore Tramacere. La traduzione LIS è curata da Serena Perrone.
Sabato 24 settembre ore 10.30 - 13.00 presso i Cantieri Teatrali Koreja
Il seminario "L'invasione degli altri corpi 2.Accessibilità alle persone con disabilità dei servizi e dei programmi culturali"
Il seminario rappresenta la seconda tappa di un lavoro intrapreso nel corso dell'edizione di ArtLab 10 con lo scopo di promuovere la discussione tra gli operatori culturali sulla necessità di adottare nella propria pratica di lavoro una maggiore sensibilità verso l'integrazione del cittadino disabile nella fruizione dei servizi e delle programmazioni culturali. Saranno illustrati casi di accessibilità sviluppati sul territorio italiano, con attenzione particolare anche verso l“accesso alla pratica artistica.
Nel corso del seminario sarà presentato il
"Manifesto dell“accesso alla cultura per tutti"
redatto negli ultimi mesi dal Tavolo Cultura Accessibile del Piemonte, con i contributi di istituzioni museali e culturali, di organizzazioni della società civile, tra le quali la Consulta .
Il manifesto sarà oggetto di confronto e discussione nel seminario con lo scopo di giungere a un documento condiviso che porti ad un rilancio del dibattito pubblico su questi temi e si concreti in assunzione di responsabilità e impegni precisi di organizzazioni culturali, amministrazioni pubbliche, organizzazioni della società civile, organismi professionalie e di categoria.
Il programma sarà presentato alle organizzazioni che si occupano dei diritti delle persone con disabilità Lunedì 19 settembre alle ore 18.00 presso Liberrima, in collaborazione con il Centro Servizi per il Volontariato di Lecce
L“accessibilità degli spazi e dei programmi di ArtLab 11 anche alle persone con disabilità fisica e sensoriale è possibile grazie ai contributi di Regione Puglia, Compagnia di San Paolo e Teatro Pubblico Pugliese.
In allegato il dossier prodotto su accessibilità e accesso alla cultura: